Не мучь безмерно душу каждый час
Исканьем в мире власти и богатств.
Не рвись к тому, что взять не удалось
Иль что само собою не далось.
Нет, отпусти и, с силами затем
Собравшись, сразу овладеешь всем!
(Джами)
***
Кто зависти приемлет клевету,
Тот верности не слышит правоту.
(Джами)
***
Задачу, как бы ни была трудна,
Решают просьба, золото, война.
Но просьбы наша гордость не выносит,
Себе подобных гордый муж не просит.
(Джами)
***
Тот, кто любовь не принял всей душой,
Среди людей проходит, как чужой,
Он тайну тайны вечности не знает,
Он сути человечности не знает.
(Джами)
***
Кто лишь тогда постиг душою зрелость,
Когда любовью сердце загорелось…
(Джами)
***
Терпенье – счастья вечного основа.
(Джами)
***
Когда для мудреца трудна задача,
Он, чтобы не постигла неудача,
Зовет себе на помощь свежий ум:
Что трудно одному, под силу двум.
(Джами)
****
Кто истинный мудрец в земной юдоли?
Тот, кто чужой не радуется боли!
(Джами)
***
За добрый жизни дар благодари,
Зло истреби и след его сотри.
Но не уйдет от зла во весь свой век
Неблагодарный сердцем человек.
Достойнее ярмо нужды носить,
Чем у бездушных милости просить.
Подобную кристальному ручью,
Храни от загрязненья честь свою.
Не сравнивай поток ее живой
С водой болот стоячей и гнилой.
Растленному, хоть он в беде живет,
Спасенья золото не принесет.
Развратному не расточай щедрот,
Не то тебя за сводню он сочтет.
Но лучше сыпать жемчуг в океан,
Чем скряге недостойному в карман.
Заветам мудрых сердце отвари,
Да не коснется ложь речей твоих,
Да будет правда украшеньем их,
Как ни нарядно ты слова завьешь,
Что пользы в том, когда внутри их ложь!
С прекрасными словами смысл большой
Счастливо сочетай, как плоть с душой.
Как внешность, мир свой внутренний укрась,
Богатый духом – будь и с виду князь.
(Джами)
***
В главном единство, во второстепенном свобода, во всем – любовь.
(Августин)
***
Жизнь – это не то, что с нами происходит, А это то, как мы к ней относимся.
***
Живи так, как будто живешь последний день, а мечтай так, как будто будешь жить вечно.
***
Всякая жизнь, хорошо прожитая, есть долгая жизнь.
(Леонардо да Винчи)
***
Жалок тот мастер, произведение которого опережает его суждение; тот мастер продвигается к совершенству искусства, произведения которого превзойдены суждением.
(Леонардо да Винчи)
***
Живописец не должен пытаться быть универсальным, так как он много теряет в достоинстве от того, что одну вещь делает хорошо, а другую плохо …
(Леонардо да Винчи)
***
Живопись – это немая поэзия, а поэзия – это слепая живопись.
(Леонардо да Винчи)
***
Как хорошо проведенный день приносит счастливый сон, так плодотворно прожитая жизнь доставляет удовлетворение.
(Леонардо да Винчи)
***
Кто спорит, ссылаясь на авторитет, тот применяет не свой ум, а скорее память.
(Леонардо да Винчи)
***
Проси совета у того, кто умеет одержать победы над самим собой.
(Леонардо да Винчи)
***